"Iron Man 3": ¿Habría una versión censurada de film para China?


Desde que se supo que “Iron Man 3″ iba a ser una co-producción China se ha hablado de la posible censura que China podría aplicar a la producción, sobre todo en lo concerniente a Mandarín que al ser de origen chino en los cómics, se asociaría la idea de China como los villanos de la cinta.
Los portales Business Insider y io9 especulan con la posibilidad de que haya una segunda versióndestinada al país asiático de “Iron Man 3″, con ligeras modificaciones para las partes que tengan que ver con China, como se ha hecho recientemente con películas como “Looper” (de inminente estreno) o “Men in Black 3″.

Estos afirman que las modificaciones irían en relación al villano principal, que como ya sabemos es el Mandarín (interpretado por Ben Kingsley), cuya presencia se vería bastante reducida (incluso ven viable la posibilidad de quitarlo completamente), para colocar a otro personaje como gran villano, que no sería otro que Aldrick Killian (interpretado por Guy Pearce), pese a que el propio Pearce decía hace no mucho que su personaje era más parecido a un cameo que a un personaje secundario.
Ante este panorama, cabe recuperar aunque sea en tono anecdótico, las palabras hace un año en tono de burla del director Shane Black sobre Mandarín, definiéndolo como una especie de caricatura racista.

Comentarios